Song Dow Lee, et al. v. HSBC Bank USA, National Association, et al. [USA] C.D. California, 7 May 2026