Legislation – The Health Protection (Coronavirus Restrictions) (No. 3) (Wales) Regulations 2020

New Search

Introduction

PART 1
Introduction

1 Title, application and coming into force

2 Expiry

PART 2
Restrictions on movement and gathering with others

3 Requirement to stay at home

4 Requirement not to gather with other people

5 Restriction on travelling into Wales

6 Restriction on attending school

7 Restriction on attending further education

8 Interpretation of regulations 6 and 7

9 Prohibition on organising certain unlicensed music events

PART 3
Restrictions on businesses and services whose premises are ordinarily open to the public

CHAPTER 1 Overview

10 References to “premises” and overview

CHAPTER 2 Businesses and services whose premises must be closed

11 Closure of premises used by certain businesses and services

CHAPTER 3 Business and services whose premises must be closed but to which limited access may be allowed

12 Closure of bars and restaurants etc.

13 Closure of holiday accommodation

14 Closure of places of worship, community centres and crematoriums

CHAPTER 4 Business and services whose premises may be open

15 Open premises

CHAPTER 5 Mixed businesses

16 Mixed businesses

PART 4
Minimising risk of exposure to coronavirus

17 Requirement to take preventative measures on regulated premises to minimise risk

18 Requirement to wear face covering on public transport

19 Requirement to wear face covering in certain indoor public places

20 Guidance on minimising exposure

PART 5
Enforcement

21 Enforcement officers

22 Enforcement of requirement to take preventative measures

23 Compliance notices

24 Powers of removal and dispersal

25 Enforcement of face covering requirements

26 Enforcement: children

27 Power of entry

28 Enforcement: supplemental provision

PART 6
Offences and penalties

29 Offences and penalties

30 Offences committed by bodies corporate etc.

31 Fixed penalty notices

32 Prosecutions

PART 7
General

33 Interpretation

34 Revocation

35 Consequential amendment

SCHEDULES

SCHEDULE 1 Businesses and services whose premises are subject to restrictions or closure

SCHEDULE 2 Enforcement of requirement to take preventative measures on regulated premises

SCHEDULE 3 Form of sign to accompany premises improvement notice or premises closure notice

Signature

Explanatory note

RHAN 2Cyfyngiadau ar symud ac ymgynnull gydag eraill

Gofyniad i beidio ag ymgynnull gyda phobl eraill4.

(1)

Pan na fo person yn y man lle y mae’n byw (yn rhinwedd bod ag esgus rhesymol o dan reoliad 3), ni chaiff y person hwnnw, heb esgus rhesymol, ymgynnull ag unrhyw berson arall ac eithrio—

(a)

aelodau o’i aelwyd,

(b)

ei ofalwr, neu

(c)

person y mae’n darparu gofal iddo.

(2)

Mae esgus rhesymol yn cynnwys yr angen i wneud y canlynol—

(a)

gweithio neu ddarparu gwasanaethau gwirfoddol neu elusennol, pan na fo’n rhesymol ymarferol gwneud hynny heb ymgynnull gydag eraill;

(b)

cyflawni rhwymedigaeth gyfreithiol, gan gynnwys mynd i’r llys neu fodloni amodau mechnïaeth, neu gymryd rhan mewn achos cyfreithiol;

(c)

cael gafael ar wasanaethau cyhoeddus neu gael y gwasanaethau hynny;

(d)

cael gafael ar wasanaethau addysgol neu gael y gwasanaethau hynny, yn ddarostyngedig i reoliadau 6 a 7;

(e)

darparu, cael neu gael gafael ar ofal neu gynhorthwy, gan gynnwys gofal plant neu ofal personol perthnasol o fewn ystyr “relevant personal care” ym mharagraff 7(3B) o Atodlen 4 i Ddeddf Diogelu Grwpiau Hyglwyf 2006, pan fo’r person sy’n cael y gofal yn berson hyglwyf;

(f)

pan fo’r person yn athletwr elît, hyfforddi ar gyfer digwyddiad chwaraeon penodedig, paratoi ato neu gystadlu ynddo;

(g)

darparu hyfforddiant a chymorth arall i athletwr elît mewn cysylltiad â digwyddiad chwaraeon penodedig;

(h)

gwasanaethu fel swyddog mewn digwyddiad chwaraeon penodedig neu fel arall ymwneud â’i redeg;

(i)

darparu neu gael cynhorthwy brys;

(j)

mynd i weinyddiad priodas neu ffurfiad partneriaeth sifil—

(i)

fel parti i’r briodas neu’r bartneriaeth sifil,

(ii)

os caiff ei wahodd i fynd iddi, neu

(iii)

fel gofalwr person sy’n mynd i’r briodas neu’r bartneriaeth sifil;

(k)

mynd i angladd—

(i)

fel person sy’n gyfrifol am drefnu’r angladd,

(ii)

os caiff ei wahodd gan berson sy’n gyfrifol am drefnu’r angladd, neu

(iii)

fel gofalwr person sy’n mynd i’r angladd.

(3)

Mae gan berson hefyd esgus rhesymol dros ymgynnull gyda pherson arall i fynd i ddigwyddiad i gadw Sul y Cofio—

(a)

a gynhelir ar 7 neu 8 Tachwedd 2020;

(b)

a gynhelir yn yr awyr agored;

(c)

a chanddo ddim mwy na 30 o bobl yn bresennol.